The MoFi mastering here is a joke. All that phony boosted top end makes the strings sound funny and causes mischief in virtually every other part of the orchestra as well. Not surprisingly, those boosted highs are missing from the real EMIs.
These are exactly the kind of unbearably bright strings that Stan Ricker seems to favor.
The proof? Find me a Mobile Fidelity classical record with that little SR/2 in the dead wax that does not have bright string tone. I have yet to hear one.
The last time I played a copy of MFSL 1-520 I found the sound so hi-fi-ish I couldn’t stand to be in the room with it for more than a minute. The bass is of course jello as well. The EMI with the right stampers is worlds better. (Warning: The domestic Angel regular version and the 45 are both awful.)
MoFi had a bad habit of making bright classical records. I suppose you could say they had a bad habit of making bright records in general. A few are dull, some are just right, but most of them are bright in one way or another. Dull playback equipment? An attempt to confuse detail with resolution?
Whatever the reasons, the more accurate and revealing your equipment becomes, the more obvious the shortcomings of Mobile Fidelity’s records will be. My tolerance for their phony EQ is at an all time low. But hey, that’s me.